You cannot remote control another user’s session in terminal server through terminal server manager when connected to the console.  The only way it works is by originating through another RDP session.  I guess I haven’t been in this scenario before to run into this.